1 Σαμουήλ 18 : 16 [ LXXRP ]
18:16. και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ιουδας G2455 N-NSM ηγαπα G25 V-IAI-3S τον G3588 T-ASM δαυιδ N-PRI οτι G3754 CONJ αυτος G846 D-NSM εξεπορευετο G1607 V-IMI-3S και G2532 CONJ εισεπορευετο G1531 V-IMI-3S προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ NET ]
18:16. But all Israel and Judah loved David, for he was the one leading them out to battle and back.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ NLT ]
18:16. But all Israel and Judah loved David because he was so successful at leading his troops into battle.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ ASV ]
18:16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ ESV ]
18:16. But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ KJV ]
18:16. But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ RSV ]
18:16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ RV ]
18:16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ YLT ]
18:16. and all Israel and Judah love David when he is going out and coming in before them.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ ERVEN ]
18:16. But all the people in Israel and Judah loved David because he was out among them and led them into battle.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ WEB ]
18:16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
1 Σαμουήλ 18 : 16 [ KJVP ]
18:16. But all H3605 Israel H3478 and Judah H3063 loved H157 H853 David, H1732 because H3588 he H1931 went out H3318 and came in H935 before H6440 them.
❮
❯